Теория экономического развития-стр.5

Бонн-на-Рейне, октябрь 1926 г,

Шумпетер

Предисловий К ЧЕТВЕРТОМУ ИЗДАНИЮ

Четвертое издание настоящей книгй, как и ТреТьб, представляет собой стереотипную перепечатку второго издания, для которого летом 1926 г. я предпринял редакционную обработку написанного в 1911 г. текста и которое положено в основу подготовленных к выпуску английского и французского переводов, уже вышедшего сокращенного итальянского, а также планируемого японского переводов. Я не считаю текст окончательным, но до сих пор не находилось времени, чтобы сделать то, что мне хотелось бы еще сделать. Следует признать, что кругу проблем, которые здесь обсуждаются, в своем рабочем плане в последние годы я стал отводить заметно больше места, правда, в несколько ином аспекте. Я пытался обработать относящийся сюда статистический и исторический материал, насколько мне это было посильно и насколько мне позволяли средства из Фонда Рокфеллера, любезно предоставленные мне Комитетом по исследованиям в области общественных наук при Гарвардском университете. При этом свою теоретическую схему, или модель, я использовал в качестве инструмента исследования, и это предоставило мне возможность познакомиться с тем, как она функционирует, если использовать ее как нить Ариадны. Видимо, в качестве напутствия к четвертому изданию можно было бы сказать об этом несколько слов.

В предпринятом мною анализе фактов речь шла, с одной стороны, прежде всего о проблеме конъюнктуры, а с другой — о чем-то большем, нежели просто о верификации моей теории. Но тот, кто прочитает данную книгу, поймет, что не только ее последняя глава, но, собственно говоря, каждая страница имеет отношение к проблеме конъюнктуры. Это вполне естественно. Стоит нам выйти за рамки теории равновесия, как мы оказываемся в сфере проблем конъюнктуры, и ни одно явление не может быть объяснено вне связи с ней. Любое высказывание, к какому бы предмету оно ни относилось, в конечном счете имеет отношение к конъюнктуре. Тем самым подтверждается справедливость утверждения Шпитгофа о том, что изменение конъюнктуры является укладом жизни капитализма. Моя теория должна дать логически завершенную модель хозяйственных изменений во времени, и в той мере, в какой она это позволяет сделать, она необходимо является также и объяснением ряда отдельных явлений и изменений конъюнктуры, в рамках которой они происходят. Поэтому работа над фактическим материалом по проблемам конъюнктуры сама по себе дает все, что нам необходимо за пределами круга проблем равновесия. И поэтому такой материал, те возможности, которые предоставляет его анализ, являются для теории неистощимым источником новых идей, взглядов, точек зрения, постановок вопросов, методов. Причем все это выходит далеко за рамки одной-един-ственной проблемы объяснения изменения конъюнктуры или того, какого мнения следует придерживаться в отношении определенного объяснения изменения конъюнктуры. Тем не менее я, пожалуй, могу с точки зрения данной книги сказать, что верификация существующих теорий представляет собой основную цель изучения статистических и исторических данных, сколь бы мало я ни разделял такой точки зрения.